Buena Noche, sí buena noche, porque aprendí que la S no se le añade a una palabra que es singular, así las cosas todos dicen Buenas Noches, Tardes o Días!
Con esto en agenda comezaré a dar mi humilde opinión sobre la poca fluidez del Gobernador Electo Alejandro García Padilla. Señores seamos, primero realistas, en Puerto Rico se habla el español como primer idioma y cada vez que asomo mi nariz al Facebook he visto desde maestros de Español y Catedráticos con ortografías, sintáxis y horrores gramaticales qeu dan deseos de salir corriendo. Segundo, he visto como cristianos despotrican contra un hermano, sí hermano porque Jesús así nos lo enseñó: Ama a tu prójimo como a ti mismo. Tercero, dejemonos de hipocresías claras y contundentes, el 98 % de los puertorriqueños no hablamos el inglés. Nos vasta con ir al salón de clase y listo, porque al salir de ahí..Zas! vámonos hablar el español y malísimo. Así las cosas par de ejemplitos de como los puertorriqueños escribimos y me incluyo, porque al momento de usar mi móvil, sí móvil, no celular; lo hago sin mis lentes, no espejuelos, y cometo cada burrada!!! Ahora bien examinemos....
1.Ayer mientras aprovechaba mi comida gratis en olive garden de jacksonville, fl me llamo la atencion su forma de estacionarse pero cuando mire bien, la laptop estaba en facebook... WTF. Aca tambien comen ñoña a veces!!! Saludos
2. Dos o tres por ahi no deberian criticar por no saber ingles, cuando su español es pesimo.
3. Hacemos un ALTO momentaneo para este anuncio....son EVENTOS como este que hacen del TURISMO una maravilla
Los ejemplos anteriores son tomados de algunas páginas uno de ellos de una página de información turistíca... A continuación me he traído el estado de una gran amiga y así compartirlo con ustedes:
Dos o tres por ahi no deberian criticar por no saber ingles, cuando su español es pesimo.
Delmis Morales Pérez
¨Voy hacer una autorevelación.....jijijijij..... soy una mujer alegre y "partycera" que a la misma vez logro ser responsable, brillante, inteligente, bella, creativa, sociable con la mayoria jijijiji, estudiosa, sensible, humilde que ama a los animales, (a veces mato a algunos insectos, reptiles, sapos y mangostas, pues sí) pero soy buena hermana, buena amiga, buena hija...cocinera internacional como dice mi papá, aunque siempre le haga un pernil asao, desprendida de las cosas materiales............entre muchísimas cosas más que me hacen ser una gran mujer......HP a veces cuando la vida lo exige.... Pero no pierdo nada de eso por no dominar un inglés fluido y perfecto.... BUAJAJAJAJA....en verdad da risita el video...... dito creo que es una de las debilidades de muchas escuelas.....y de carecer de exposición al idioma.....para sobrevivir al respecto he usado amiguitos que me ayudan a traducir......y sistemas de traducción....así que se la perdono y lo apoyamos que contrate gente bilingüe en su gabinete, que use traductores..... y que lo hable matao.....por que en P.R. se habla ESPAñOL!!.....Unlike · · about an hour ago ·
Sandra I. Colon-Mendez LO ROBE DE UNA COLEGA...ES QUE LA FLUIDEZ EN OTRO IDIOMA NO REFLEJA QUIENES SOMOS, SINO LA FALTA DE EXPOSICION Y EDUCACION EN EL IDIOMA DE MUCHOS DE NOSOTROS LOS PUERTORRIQUEÑOS...YO NO JUZGO NI CRITICO...DESDE JESUS T. PIÑERO HASTA LUIS FORTUÑO, TODOSNUESTROS/AS GOBERNADORES/AS DE ALGUNA MANERA U OTRA HAN VIVIDO Y ESTUDIADO EN LOS ESTADOS UNIDOS, REALMENTE ESO HACE UNA DIFERENCIA...PERO NAH, TIENE TIEMPO PARA MEJORAR EL IDIOMA SI ASI LO QUIERE Y MIENTRAS, TIENE AYUDANTES PARA QUE LE RESUELVAN...YA QUISIERA VER MUCHOS/AS HABLANDO EN PUBLICO, LAS NOTICIAS Y EN INGLES...ES PA'REIRSE...JAJAJAJAJAJAJ!!! BIENVENIDA LA DIVERSIDAD!!!¨
And Know, I suggest to all my Puertorricans look around you, your neighbor, your family and start to learn another language. Keep on mind no all of us speak or write correctly the idiom.
El tendrá un equipo para mejorar su inglés, y seré media hija de Tuta, Aqui los decesendientes de hispano y Boricuas especialmente hablan el español malísimo. Miren a Jeniffer López! una americana-puertorriqueña que el español es una mierda y todo el mundo la aplaude. Y para meterse en la política sepan algo que aún los grande oradores tienen un equipo de trabajo, de imagen y de educación para eso mismo.
Que Toodos los políticos son batatas con corbatas y los fanáticos no aportan nada al país.
Que no todos son buenos para los idiomas, así que cada cual se ocupe de lo que se tiene que ocupar...
Escuismi con Aim sori. Ai can no eibel tu espiki inglich. In other words I am Proud of my regular or bad English, I am still working on the Travel Industry for around 23 years the last year I spent work in a call center. I want to polish and improve my, so probably the Governor Elected Alejandro Garcia Padilla do it the same.Ah!!! Keep on Mind the word Honorable is not use in accordance of the Spanish rule..or you see the Hon President? Thank you to take the time to read this...and if you do not agree with me..whos care? If you see any error, whos care... I born and grew up in Puerto Rico where the VECINAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA QUE JAI DE NUEVO ES LA ORDEN DEL DÍA.
Allora é temp di scriviere il italiano. Buona Sera!
PD: Si existe agún error-horror en confianza se aceptan las correcciones, la vida es un constante aprendizaje.
No comments:
Post a Comment